年末年始休業のお知らせ

年の瀬も押し迫って参りました。皆さまいかがお過ごしでいらっしゃいますか。
本日は年末年始の休業についてご案内申し上げます。

シアトル・東京事務所ともに、年内は12月28日まで営業いたします。
新年は1月5日（木）午前9時より営業いたします。

本年も格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。
来年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。

トレンドターゲット　スタッフ一同